1
00:00:13,065 --> 00:00:15,201
Dit lyk mooi.

2
00:00:15,225 --> 00:00:18,171
Warmbronne wat jou vel glad maak.

3
00:00:18,195 --> 00:00:21,141
- Dit is 'n skoonheidswinkel.
- Is dit?

4
00:00:21,165 --> 00:00:23,315
Kyk na die voorbeeldmaaltyd by hierdie hotel,

5
00:00:23,515 --> 00:00:26,205
- Dit lyk smaaklik.
- Dit lyk goed.

6
00:00:26,495 --> 00:00:29,385
Ek wil dit ook probeer.

7
00:00:29,675 --> 00:00:32,954
Dit is twee uur se ry.
Wil jy hierdie een bespreek?

8
00:00:32,955 --> 00:00:34,075
Ja, hierdie een.

9
00:00:34,085 --> 00:00:35,725
Moet ek dit nou bespreek?

10
00:00:35,925 --> 00:00:37,785
Goed.

11
00:00:39,415 --> 00:00:41,065
Wag.

12
00:00:41,155 --> 00:00:43,735
My baas bel.

13
00:00:47,735 --> 00:00:49,795
Hoe gaan dit met die arbeidsmag?

14
00:00:50,319 --> 00:00:51,619
Ja.

15
00:00:53,755 --> 00:00:55,725
Volgende naweek?

16
00:00:56,945 --> 00:00:59,515
Is dit reg?

17
00:01:05,065 --> 00:01:08,765
Ja. Ek weet. Dis in orde

18
00:01:11,705 --> 00:01:13,455
Dankie dat jy my gebel het.

19
00:01:21,415 --> 00:01:23,691
Ek is regtig jammer.

20
00:01:24,415 --> 00:01:25,945
Kom weer.

21
00:01:26,145 --> 00:01:28,591
Moenie om verskoning vra nie.

22
00:01:28,615 --> 00:01:32,625
Die maatskappy is korthande.

23
00:01:32,915 --> 00:01:35,485
Is dit so?

24
00:01:35,685 --> 00:01:37,201
Dis goed.

25
00:01:37,225 --> 00:01:40,071
Werk is belangriker as ek.

26
00:01:40,095 --> 00:01:43,385
Wat? moenie dit sê nie.

27
00:01:43,475 --> 00:01:47,075
- Ek het gespot.
- Regtig?

28
00:01:48,195 --> 00:01:51,041
Kom ons maak op vir vandag.

29
00:01:51,065 --> 00:01:52,991
Kom ons gaan haal 'n paar krappe.

30
00:01:53,015 --> 00:01:57,025
Krappe? Goed, wonderlik.

31
00:01:57,415 --> 00:01:59,241
Sê...

32
00:01:59,265 --> 00:02:01,105
volgende Woensdag...

33
00:02:01,305 --> 00:02:04,075
My vriend kom hierheen vir werk.

34
00:02:04,085 --> 00:02:06,111
Kan hy hier bly?

35
00:02:06,135 --> 00:02:09,105
By die troue,
Yoshida het 'n toespraak gehad, onthou jy?

36
00:02:09,305 --> 00:02:11,285
Yoshida-san?

37
00:02:11,375 --> 00:02:14,115
- O, daardie ou, ja, ek onthou.
- Onthou jy?

38
00:02:14,215 --> 00:02:16,285
Hy lyk na 'n gawe ou.

39
00:02:17,715 --> 00:02:19,765
Ons het vroeër in die provinsie gewoon.

40
00:02:19,965 --> 00:02:23,365
Hy sal geskok wees as hy hier kom.

41
00:02:23,965 --> 00:02:26,735
Jou tuisdorp nie eers nie
'n geriefswinkel hê.

42
00:02:26,935 --> 00:02:30,525
Ja, jy sal moet ry
om by 'n geriefswinkel uit te kom.

43
00:02:30,725 --> 00:02:34,115
- So ver?
- Ja, heeltemal ongerieflik.

44
00:02:34,315 --> 00:02:35,545
Dis reg.

45
00:02:35,555 --> 00:02:38,291
Jy kan nie sonder 'n motor lewe nie.

46
00:02:38,315 --> 00:02:39,741
Ver.

47
00:02:40,865 --> 00:02:48,825
(My man se beste vriend het my swanger gemaak)

48
00:02:57,075 --> 00:02:58,615
Hiromichi.

49
00:02:58,815 --> 00:03:01,915
Yoshida, is dit jy?

50
00:03:02,205 --> 00:03:04,331
Lank nie gesien nie.

51
00:03:04,355 --> 00:03:08,045
Dit maak seer, jy nog steeds
ken nie jou krag nie.

52
00:03:08,245 --> 00:03:10,095
- Dit maak seer.
- Dit was niks.

53
00:03:10,295 --> 00:03:12,555
- Het jy langer geword?
- Nee, ek het nie.

54
00:03:12,755 --> 00:03:15,711
- Jy het gekrimp.
- Nee.

55
00:03:15,735 --> 00:03:19,091
- Jy is nog so lank.
- Hallo.

56
00:03:19,115 --> 00:03:22,271
Ek onthou jou by die troue.

57
00:03:22,295 --> 00:03:25,265
Ja, ek was daar.

58
00:03:25,465 --> 00:03:28,521
Goed, waaroor is jy skaam?

59
00:03:28,545 --> 00:03:30,061
Wat gaan aan?

60
00:03:30,085 --> 00:03:33,465
Jy is nog so sterk.

61
00:03:33,665 --> 00:03:36,435
- Jy oordryf.
- Jy is nog dieselfde.

62
00:03:36,635 --> 00:03:39,625
Selfs jou brein het spiere.

63
00:03:45,555 --> 00:03:47,381
Lyk Lekker.

64
00:03:47,505 --> 00:03:49,965
- Sy is 'n goeie kok.
- Jammer vir die wag.

65
00:03:50,165 --> 00:03:52,225
- Dit is groenslaai.
- Dankie.

66
00:03:52,425 --> 00:03:55,005
- My man hou ook hiervan.
- Dankie.

67
00:03:56,835 --> 00:03:59,781
Ek beny jou.

68
00:03:59,805 --> 00:04:01,245
Sy is nie sleg nie.

69
00:04:01,445 --> 00:04:03,371
Dankie.

70
00:04:03,395 --> 00:04:07,695
Ek bedoel, dit lyk so lekker.

71
00:04:07,705 --> 00:04:09,931
Dit is nie so baie nie.

72
00:04:09,955 --> 00:04:12,495
Dit is net eenvoudige Italiaanse kos.

73
00:04:12,515 --> 00:04:15,981
Nee, hierdie huis is 'n Italiaanse restaurant.

74
00:04:16,005 --> 00:04:18,975
Dit sal lekker wees.

75
00:04:19,175 --> 00:04:21,655
Ek weet nie of dit jou smaak pas nie.

76
00:04:21,745 --> 00:04:23,771
Dien hom.

77
00:04:23,795 --> 00:04:25,311
- Jammer.
- Jou bord asseblief.

78
00:04:25,335 --> 00:04:27,461
Jammer.

79
00:04:27,485 --> 00:04:30,145
Hoeveel kan jy eet?

80
00:04:30,345 --> 00:04:31,765
Ek het 'n groot eetlus.

81
00:04:31,785 --> 00:04:33,325
Kan jy baie eet?

82
00:04:33,525 --> 00:04:35,595
Dan vul ek dit vir jou in.

83
00:04:36,405 --> 00:04:38,265
Dankie.

84
00:04:41,735 --> 00:04:45,215
Maar ek is jammer.

85
00:04:45,415 --> 00:04:48,415
Jy eet so baie
en jy sal vind dit is so lekker.

86
00:04:49,315 --> 00:04:52,205
Alles wat sy kook is heerlik.

87
00:04:53,825 --> 00:04:55,651
- Hier.
- Dankie.

88
00:04:55,675 --> 00:04:59,275
- Dankie.
- Jy is welkom.

89
00:05:01,105 --> 00:05:02,745
Gaan voort, proe dit.

90
00:05:03,345 --> 00:05:05,955
Vinnig, grawe in.

91
00:05:07,055 --> 00:05:08,805
Ek sal dit probeer.

92
00:05:14,635 --> 00:05:17,415
Hoe is dit? Is dit goed?

93
00:05:18,015 --> 00:05:19,245
Dis fantasties!

94
00:05:19,445 --> 00:05:20,985
- Reg?
- Dit is lekker.

95
00:05:20,995 --> 00:05:22,835
- Het meer.
- Dankie.

96
00:05:23,035 --> 00:05:25,085
Groot mense lyk sterk.

97
00:05:25,095 --> 00:05:27,565
Hy lyk gelukkig.

98
00:05:32,675 --> 00:05:35,765
Jy lyk honger.

99
00:05:35,855 --> 00:05:38,025
Dit is regtig aptytlik.

100
00:05:38,415 --> 00:05:40,275
Baie dankie.

101
00:05:43,645 --> 00:05:46,701
Wat is fout met jou?

102
00:05:46,725 --> 00:05:50,615
Hoekom by 'n hotel bly?
Bly net by my.

103
00:05:50,815 --> 00:05:52,765
Reg, Hinata?

104
00:05:52,965 --> 00:05:56,145
Jy kan hier bly, Yoshida as jy wil.

105
00:05:56,155 --> 00:05:59,301
Ek bedoel nie om in te dring nie.

106
00:05:59,325 --> 00:06:03,935
Ek werk by 'n konstruksieterrein
en as ek terugkom, is ek almal vuil.

107
00:06:03,945 --> 00:06:06,605
Ons was vriende,
jy weet ek gee nie om daaroor nie.

108
00:06:06,805 --> 00:06:10,171
Dit is nie jy nie,
Ek voel jammer vir, Hinata.

109
00:06:10,495 --> 00:06:14,005
Ek is heeltemal in orde, ek gee nie om nie.

110
00:06:14,195 --> 00:06:15,845
Dis reg.

111
00:06:15,935 --> 00:06:18,105
Kanselleer die hotel.

112
00:06:18,805 --> 00:06:20,665
Maar ag...

113
00:06:20,855 --> 00:06:24,645
Ons het jou lanklaas gesien,

114
00:06:24,845 --> 00:06:27,535
Ons sal bly wees as jy wil
bly 'n rukkie by ons.

115
00:06:28,025 --> 00:06:30,105
Regtig?

116
00:06:31,205 --> 00:06:33,375
Sal jy regtig nie omgee nie?

117
00:06:48,325 --> 00:06:50,451
Jammer!

118
00:06:50,475 --> 00:06:53,675
Nee, ek is jammer.

119
00:07:11,905 --> 00:07:15,705
Wat wil jy hê vir middagete?

120
00:07:17,235 --> 00:07:19,285
Wat het jy?

121
00:07:19,485 --> 00:07:20,715
Enigiets wat jy wil hê.

122
00:07:20,915 --> 00:07:22,565
- Is jy môre af?
- Ja.

123
00:07:22,765 --> 00:07:25,955
Dan vra ek môre ook af.

124
00:07:26,145 --> 00:07:28,895
Waarheen gaan ons?

125
00:07:28,915 --> 00:07:31,275
Dit lyk of jy opgewonde is.

126
00:07:31,475 --> 00:07:33,615
Jy sal 'n goeie tyd hier hê.

127
00:07:34,035 --> 00:07:35,695
Wat is fout?

128
00:07:38,245 --> 00:07:40,305
Daar is 'n kakkerlak daar.

129
00:07:40,705 --> 00:07:43,075
- 'n Kakkerlak.
- Kakkerlak?

130
00:07:43,165 --> 00:07:44,705
Ek haat kakkerlakke.

131
00:07:44,905 --> 00:07:46,235
Waar is dit?

132
00:07:46,245 --> 00:07:48,085
Dis daar oorkant.

133
00:07:48,285 --> 00:07:50,055
Laat ek sien.

134
00:07:56,185 --> 00:07:58,965
Ek het dit doodgemaak.

135
00:08:02,025 --> 00:08:05,505
Is jy oukei? Jy lyk regtig bang.

136
00:08:05,515 --> 00:08:07,231
O, nee.

137
00:08:07,255 --> 00:08:09,315
Dit gaan goed met my.

138
00:08:09,915 --> 00:08:12,085
Dankie.

139
00:08:18,835 --> 00:08:23,345
Terloops, Yoshida.
Watter plekke wil jy besoek?

140
00:08:23,545 --> 00:08:27,121
Waarheen wil ek gaan?

141
00:08:27,445 --> 00:08:29,805
Ek wil na Harajuku gaan.

142
00:08:30,405 --> 00:08:33,185
Harajuku? Wat is jy, 'n dogtertjie?

143
00:08:33,295 --> 00:08:35,521
Hoekom lag jy?

144
00:08:35,545 --> 00:08:38,415
Ek het nie verwag jy sou nie
wil Harajuku besoek.

145
00:08:38,615 --> 00:08:40,465
Dit is altyd op TV.

146
00:08:40,665 --> 00:08:42,435
- Ja?
- Dis hoekom ek wil gaan.

147
00:08:42,635 --> 00:08:44,751
Wat gaan jy in Harajuku doen?

148
00:08:44,775 --> 00:08:46,815
Eet pannekoeke of iets.

149
00:08:46,915 --> 00:08:48,155
Crepe?

150
00:08:48,355 --> 00:08:51,125
Ek hou ook van lekkers.

151
00:08:51,325 --> 00:08:52,865
Dis wat ek sê.

152
00:08:53,065 --> 00:08:55,455
Ek ken 'n goeie crêpe shop
daar oorkant.

153
00:08:55,655 --> 00:08:57,275
Regtig?

154
00:08:57,475 --> 00:08:59,955
- Sal jy my vat?
- Ja.

155
00:09:00,155 --> 00:09:02,325
Gaan ons na Harajuku?

156
00:09:03,115 --> 00:09:04,655
Hoekom is jy so irriterend?

157
00:09:04,855 --> 00:09:08,755
- Want daar moet baie mense wees.
- Dis oukei.

158
00:09:08,955 --> 00:09:10,395
Ek wil nog gaan.

159
00:09:10,595 --> 00:09:13,285
Ek weet. Goed, kom ons gaan?

160
00:09:13,775 --> 00:09:15,415
Ons gaan na Harajuku.

161
00:09:15,615 --> 00:09:18,881
Ons gaan Harajuku toe vir pannekoeke.

162
00:09:18,905 --> 00:09:20,521
Toe...

163
00:09:20,545 --> 00:09:24,645
Daar is 'n dieretuin daar.
Ons kan dieretuin toe gaan.

164
00:09:24,845 --> 00:09:26,185
Reg?

165
00:09:26,385 --> 00:09:27,925
Kom ons gaan wanneer die weer lekker is.

166
00:09:28,125 --> 00:09:29,995
Daar is diere wat net daar bestaan.

167
00:09:30,195 --> 00:09:32,125
- Ja, ja.
- Wat is dit?

168
00:09:32,325 --> 00:09:34,095
Jy sal weet wanneer jy gaan.

169
00:09:35,715 --> 00:09:39,725
Die restaurante daar oorkant is ook goed.

170
00:09:40,125 --> 00:09:42,495
Ek ken 'n plek daar
Ek wil kuier.

171
00:09:42,505 --> 00:09:44,335
Waar is dit?

172
00:09:44,435 --> 00:09:45,851
Geheim.

173
00:09:46,275 --> 00:09:49,365
Vertel ons.

174
00:09:54,785 --> 00:09:58,175
Van watter tipe kos hou jy?

175
00:09:58,275 --> 00:10:02,265
Ek hou gewoonlik van iets
wat vleis in het.

176
00:10:02,465 --> 00:10:05,531
- Dis tipies van die meeste mans.
- Ek weet reg.

177
00:10:05,655 --> 00:10:07,891
Watter tipe geregte?

178
00:10:08,415 --> 00:10:11,075
Dit is moeilik om 'n gunsteling te hê.

179
00:10:11,275 --> 00:10:13,845
Ek het gewoonlik ook nie 'n gunsteling nie.

180
00:10:14,045 --> 00:10:15,695
Ek sien.

181
00:10:15,895 --> 00:10:19,075
Ons het voorheen saam gaan braai.

182
00:10:19,275 --> 00:10:21,125
Jammer, jammer.

183
00:10:21,325 --> 00:10:22,355
Wat het gebeur?

184
00:10:22,555 --> 00:10:25,225
- Ek moet skielik vandag gaan werk.
- Regtig?

185
00:10:25,425 --> 00:10:27,905
Ek is skielik geroep om te werk.

186
00:10:29,225 --> 00:10:33,235
Jy het gevra om vandag af te wees.

187
00:10:33,525 --> 00:10:36,105
Dis reg.

188
00:10:37,495 --> 00:10:39,661
Jy is so besig.

189
00:10:39,785 --> 00:10:43,365
Ek is so jammer.
Julle twee gaan sonder my.

190
00:10:43,565 --> 00:10:45,435
Wel...

191
00:10:46,855 --> 00:10:49,325
Ek dink ons sal gaan.

192
00:10:50,125 --> 00:10:51,685
Jammer.

193
00:10:52,075 --> 00:10:53,975
Dis goed.

194
00:11:27,185 --> 00:11:29,231
Is jy oukei?
Ek sal dit vat.

195
00:11:29,255 --> 00:11:31,835
Dis goed.

196
00:11:32,005 --> 00:11:33,675
Ek is bly jy het dit geniet.

197
00:11:33,875 --> 00:11:36,035
Ja, daar was baie mense,

198
00:11:36,235 --> 00:11:38,771
- maar dit was die moeite werd.
- Dis wonderlik.

199
00:11:38,795 --> 00:11:41,575
Ek is bly jy het daarvan gehou.

200
00:11:43,015 --> 00:11:45,751
Dit sou beter gewees het
as hy tog gekom het.

201
00:11:45,775 --> 00:11:48,555
Dis reg.

202
00:11:49,015 --> 00:11:53,735
Hy is 'n werkverslaafde. Wanneer syne
toesighouer vra, hy volg.

203
00:11:53,935 --> 00:11:56,375
Hy gaan skaars met vakansie.

204
00:11:56,395 --> 00:11:58,631
Dis vermoeiend.

205
00:11:58,655 --> 00:12:02,785
Hy is die tipe wat nie weier nie.

206
00:12:02,985 --> 00:12:07,345
Ek hou van hoe gaaf hy is.

207
00:12:08,295 --> 00:12:12,035
Maar vandag is jy by my.
Ek wil regtig baie dankie sê.

208
00:12:12,235 --> 00:12:15,895
Nee, ek is tot u diens.

209
00:12:20,885 --> 00:12:22,141
Ek moet sê,

210
00:12:22,165 --> 00:12:24,615
Daardie vertoning by die park
was ongelooflik.

211
00:12:24,715 --> 00:12:28,565
- Regtig?
- Ja, ek het dit nog nooit gesien nie.

212
00:12:28,575 --> 00:12:29,725
Regtig?

213
00:12:29,749 --> 00:12:32,049
Miskien moet ons uitgaan
weer een of ander tyd.

214
00:12:36,425 --> 00:12:38,465
Hier, kom ons sit die dinge weg.

215
00:12:38,485 --> 00:12:41,275
Jammer, dankie.

216
00:12:42,635 --> 00:12:45,595
- Yoshida, sit.
- Dankie.

217
00:13:03,295 --> 00:13:07,435
En dan is dit terug na die werklikheid.

218
00:13:07,795 --> 00:13:10,485
Is dit hoe dit is?

219
00:13:17,925 --> 00:13:22,565
Jy het my op middagete getrakteer, dankie.

220
00:13:22,765 --> 00:13:24,135
Geen probleem nie.

221
00:13:24,145 --> 00:13:30,155
Jy was my toergids.
Dit is die minste wat ek kon doen.

222
00:13:31,995 --> 00:13:35,955
Jy is so baie gaaf.

223
00:13:38,875 --> 00:13:43,425
Ek dink jy sal 'n goeie man maak.

224
00:13:53,745 --> 00:13:56,795
Yoshida, ek dink ek sal vir ons koffie maak.

225
00:13:57,955 --> 00:14:01,235
Gee my 'n oomblik,
Ek sal dadelik terug wees.

226
00:14:02,095 --> 00:14:03,685
Hinata.

227
00:14:08,675 --> 00:14:10,375
Yoshida.

228
00:14:16,645 --> 00:14:19,035
Wag, wat is fout?

229
00:14:50,965 --> 00:14:52,255
Stop dit.

230
00:15:13,985 --> 00:15:15,675
Asseblief, nee.

231
00:15:32,365 --> 00:15:33,565
Moenie.

232
00:15:48,995 --> 00:15:50,585
Stop dit.

233
00:16:08,165 --> 00:16:10,255
Ek het 'n man.

234
00:16:21,445 --> 00:16:23,045
Moenie dit doen nie.

235
00:16:47,215 --> 00:16:48,915
Asseblief, nee.

236
00:17:35,305 --> 00:17:36,945
Moenie.

237
00:17:58,215 --> 00:18:00,335
Moenie dit doen nie.

238
00:18:02,415 --> 00:18:04,335
Ons kan dit nie doen nie

239
00:18:08,115 --> 00:18:09,835
Moenie.

240
00:18:14,415 --> 00:18:16,035
Moenie.

241
00:18:24,215 --> 00:18:25,845
Nee.

242
00:21:13,355 --> 00:21:15,085
Ek kom klaar.

243
00:23:55,395 --> 00:23:57,325
Asseblief, nee.

244
00:24:59,215 --> 00:25:01,345
Asseblief, moenie.

245
00:25:04,015 --> 00:25:05,745
Stop dit.

246
00:29:59,395 --> 00:30:01,215
Moenie dit doen nie.

247
00:31:15,205 --> 00:31:17,135
Asseblief, moenie.

248
00:34:04,455 --> 00:34:06,575
Jy maak dit nat.

249
00:34:09,455 --> 00:34:11,175
Wag..

250
00:34:21,755 --> 00:34:24,285
Ek kom klaar. Ek kom klaar.

251
00:34:32,455 --> 00:34:34,285
Asseblief, moenie dit doen nie.

252
00:34:35,955 --> 00:34:37,685
Asseblief.

253
00:34:52,065 --> 00:34:54,585
Nee, haal dit uit.

254
00:34:58,465 --> 00:35:00,185
Asseblief.

255
00:37:48,205 --> 00:37:50,435
Ek kom klaar. Ek kom klaar.

256
00:40:06,645 --> 00:40:08,065
So goed.

257
00:40:51,755 --> 00:40:54,275
Ek het 'n man.

258
00:41:07,755 --> 00:41:10,685
Dit voel goed.

259
00:41:45,665 --> 00:41:47,595
Dit voel goed.

260
00:41:49,665 --> 00:41:51,695
Ek kom weer klaar.

261
00:41:52,165 --> 00:41:54,795
Nee, ek gaan klaarkom.

262
00:43:28,995 --> 00:43:31,515
Dit voel so goed.

263
00:43:44,195 --> 00:43:46,725
Ek kom klaar. Ek kom klaar.

264
00:44:35,905 --> 00:44:37,835
Vertraag.

265
00:44:40,605 --> 00:44:42,335
Ek kom klaar.

266
00:45:43,425 --> 00:45:45,045
Voel goed.

267
00:46:54,045 --> 00:46:56,165
Vertraag.

268
00:47:00,645 --> 00:47:03,665
Ek kom klaar. Ek kom klaar.

269
00:48:25,165 --> 00:48:27,085
Ek kom klaar.

270
00:48:29,765 --> 00:48:31,295
Ek kom klaar.

271
00:50:02,485 --> 00:50:04,415
Vertraag.

272
00:51:43,615 --> 00:51:45,235
Ek is tuis.

273
00:51:46,715 --> 00:51:49,445
Slaap jy?
Wat is die saak?

274
00:51:51,515 --> 00:51:53,395
Ek is 'n bietjie moeg vandag.

275
00:51:53,715 --> 00:51:54,895
O.

276
00:51:54,915 --> 00:51:59,645
- Ek is jammer oor vandag.
- Dis oukei.

277
00:52:00,415 --> 00:52:03,091
Ek wou ook gaan.

278
00:52:03,115 --> 00:52:07,145
Dit sou lekker gewees het as ek
hoef nie oortyd te doen nie.

279
00:52:07,315 --> 00:52:09,745
Was jy besig?

280
00:52:11,025 --> 00:52:12,345
Jammer.

281
00:52:37,725 --> 00:52:39,055
Hinata.

282
00:55:25,865 --> 00:55:27,995
Hinata.

283
00:55:53,775 --> 00:55:55,505
Hinata.

284
00:55:58,275 --> 00:56:01,705
Ons kan dit nie meer doen nie.

285
00:56:03,875 --> 00:56:06,405
Dit was gister.

286
00:56:07,875 --> 00:56:11,705
Ek het reeds 'n man.

287
00:56:16,485 --> 00:56:18,061
Hinata.

288
00:56:18,385 --> 00:56:19,705
ek...

289
00:56:21,529 --> 00:56:23,529
Ek hou baie van jou.

290
00:56:26,685 --> 00:56:29,805
Jy kan dit nie sê nie.

291
00:56:34,385 --> 00:56:36,415
Ek hou van jou.

292
00:58:33,515 --> 00:58:35,345
Hinata.

293
01:01:21,155 --> 01:01:23,985
Ek weet dit is verkeerd.

294
01:01:24,155 --> 01:01:26,185
Maar ek kan nie nee sê nie.

295
01:02:53,185 --> 01:02:55,305
Dit voel goed.

296
01:04:36,105 --> 01:04:38,135
Ek kom klaar.

297
01:04:41,905 --> 01:04:44,535
Ek kom klaar. Ek kom klaar.

298
01:05:01,215 --> 01:05:02,935
Gaan voort.

299
01:05:04,815 --> 01:05:06,935
Ek is op die punt om te kom.

300
01:06:51,175 --> 01:06:54,805
Ek kan dit nie meer uithou nie.

301
01:06:58,725 --> 01:07:01,115
Sal jy toelaat dat ek jou naai?

302
01:07:01,735 --> 01:07:04,755
Wil jy?

303
01:07:19,125 --> 01:07:21,515
Wil jy dit in my poes hê?

304
01:07:58,045 --> 01:07:59,735
Voel goed?

305
01:08:52,375 --> 01:08:54,765
Dis lekker binne.

306
01:08:54,865 --> 01:08:56,635
So moeilik.

307
01:09:41,745 --> 01:09:43,445
Ek kom klaar.

308
01:09:58,725 --> 01:10:01,425
Fok my van agter af.

309
01:10:23,665 --> 01:10:26,155
Dit voel so goed.

310
01:10:55,025 --> 01:10:57,315
Ek kom klaar. Ek kom klaar.

311
01:11:07,655 --> 01:11:09,625
Ek kom klaar.

312
01:11:11,175 --> 01:11:12,835
Ek kom klaar.

313
01:11:50,815 --> 01:11:53,405
Ek kom klaar. Ek kom klaar.

314
01:12:35,105 --> 01:12:37,705
Dis so diep.

315
01:12:50,425 --> 01:12:52,405
Voel goed.

316
01:13:37,105 --> 01:13:38,975
Ja, so.

317
01:14:03,185 --> 01:14:04,931
Op watter manier?

318
01:14:04,955 --> 01:14:08,385
- Kyk na die spieël.
- Wees sag.

319
01:14:56,695 --> 01:14:58,875
Jy is 'n bietjie te rof.

320
01:15:13,095 --> 01:15:15,485
Jy pomp te hard.

321
01:15:22,425 --> 01:15:26,015
kyk reguit na die spieël.

322
01:16:04,905 --> 01:16:07,295
Jou pik is so hard.

323
01:16:09,045 --> 01:16:11,535
Ek kom klaar. Ek kom klaar.

324
01:16:14,235 --> 01:16:16,345
Ek is op die punt om te kom.

325
01:17:09,905 --> 01:17:11,665
Goed.

326
01:17:15,805 --> 01:17:18,605
Dit voel so goed in jou poes.

327
01:17:20,375 --> 01:17:23,175
Ek het nie geweet dit voel so goed nie.

328
01:17:36,385 --> 01:17:39,775
Jy is op die punt om my weer te laat kom.

329
01:18:04,445 --> 01:18:05,815
Wag.

330
01:18:21,775 --> 01:18:23,855
Ja, net daar.

331
01:18:27,945 --> 01:18:29,835
Ek kom klaar.

332
01:18:56,925 --> 01:18:58,995
Ek kom klaar. Ek kom klaar.

333
01:19:23,005 --> 01:19:24,785
Ek kom klaar.

334
01:19:25,595 --> 01:19:28,185
Ek kom klaar. Ek kom klaar.

335
01:19:59,965 --> 01:20:01,945
Dit voel goed.

336
01:20:31,165 --> 01:20:32,665
O, kak.

337
01:20:40,495 --> 01:20:42,705
Dit is alles in my.

338
01:22:32,195 --> 01:22:33,965
Liefie.

339
01:22:37,585 --> 01:22:39,955
Jammer dat ek jou wakker gemaak het.

340
01:22:40,465 --> 01:22:41,925
Dis in orde.

341
01:22:42,125 --> 01:22:43,805
Wat is fout?

342
01:22:44,629 --> 01:22:46,329
Kan ons...

343
01:22:46,365 --> 01:22:48,755
Kan ons seks hê?

344
01:22:50,415 --> 01:22:52,871
Wat het in jou beland?

345
01:22:53,095 --> 01:22:56,835
Niks, ek voel sommer lus.

346
01:22:59,935 --> 01:23:02,225
Kom hier.

347
01:25:29,065 --> 01:25:31,555
Dit voel goed.

348
01:25:50,605 --> 01:25:55,145
- Ek is lief vir jou Hinata.
- Ek is ook lief vir jou.

349
01:25:55,645 --> 01:25:57,314
Ek is meer lief vir jou.

350
01:25:57,315 --> 01:25:59,195
Ek is nog meer lief vir jou.

351
01:26:43,025 --> 01:26:45,605
Hinata, jy is so mooi.

352
01:28:34,635 --> 01:28:36,535
Dit voel goed.

353
01:28:36,559 --> 01:28:38,559
Voel goed?

354
01:28:38,975 --> 01:28:41,165
Hou jy hiervan?

355
01:28:41,235 --> 01:28:43,525
Sit dit jou aan?

356
01:28:44,875 --> 01:28:46,944
- Maak dit seer?
- Nee.

357
01:28:46,945 --> 01:28:49,215
- Gaan dit goed met jou?
- Dankie.

358
01:28:55,395 --> 01:28:58,675
Maak ek jou geil?

359
01:28:58,835 --> 01:29:01,135
My piel word hard.

360
01:29:04,145 --> 01:29:06,345
Wil jy dit hê?

361
01:29:06,705 --> 01:29:09,195
Ek wil dit in my poes hê.

362
01:29:14,275 --> 01:29:15,885
Kom hier.

363
01:29:30,015 --> 01:29:31,285
Ek gaan in.

364
01:29:31,295 --> 01:29:33,385
Kom hier.

365
01:30:03,445 --> 01:30:06,015
- Voel goed.
- Ja.

366
01:30:06,415 --> 01:30:08,205
Voel dit goed in jou poes?

367
01:30:08,275 --> 01:30:10,175
Ja, dit voel baie goed.

368
01:30:18,005 --> 01:30:20,145
Ek is lief vir jou, Hinata.

369
01:30:20,165 --> 01:30:22,055
Ek is ook lief vir jou.

370
01:31:02,555 --> 01:31:05,091
Wat van koffie?

371
01:31:05,115 --> 01:31:06,585
Dankie.

372
01:31:06,785 --> 01:31:08,785
Neem 'n slukkie.

373
01:31:12,685 --> 01:31:13,565
Heerlik.

374
01:31:13,575 --> 01:31:16,555
- O, dankie.
- Dankie.

375
01:31:29,895 --> 01:31:33,865
Kom jy vandag vroeg huis toe?

376
01:31:34,225 --> 01:31:39,411
Nee. Ek sal vandag 18:00 by die huis wees.

377
01:31:39,435 --> 01:31:41,281
Hoekom?

378
01:31:41,305 --> 01:31:46,745
Nee, dis niks.

379
01:33:06,275 --> 01:33:07,975
Ek is baie vuil.

380
01:33:08,245 --> 01:33:10,835
Ek gee nie om of jy vuil is nie

381
01:33:11,195 --> 01:33:12,841
Hinata.

382
01:33:12,865 --> 01:33:15,555
Yoshida.

383
01:39:53,815 --> 01:39:55,461
So...

384
01:39:55,485 --> 01:39:57,625
Jy gaan môre huis toe.

385
01:39:57,649 --> 01:40:01,049
Maar ons het dit geniet om jou hier te hê,
reg, Hinata?

386
01:40:03,555 --> 01:40:05,155
Ja.

387
01:40:05,915 --> 01:40:11,255
Dis net twee uur hier by Shinkansen.
Kom kuier weer by ons.

388
01:40:12,205 --> 01:40:14,105
Natuurlik.

389
01:42:05,215 --> 01:42:06,905
Hinata.

390
01:42:08,355 --> 01:42:10,645
Vandag is jou laaste dag.

391
01:42:10,815 --> 01:42:12,615
Ek is hier.

392
01:42:34,425 --> 01:42:38,475
Kom ons doen dit nog 'n laaste keer.

393
01:42:39,545 --> 01:42:42,715
Iets om my aan te onthou.

394
01:43:16,405 --> 01:43:18,105
Yoshida.

395
01:44:38,725 --> 01:44:40,825
Ek sal doen wat jy wil.

396
01:44:42,365 --> 01:44:45,055
Kan ek jou lek?

397
01:47:40,075 --> 01:47:42,165
Dis so goed.

398
01:48:25,635 --> 01:48:27,715
Ek wil jou ook lek.

399
01:48:28,455 --> 01:48:31,065
- Wil jy my lek?
- Ja.

400
01:49:44,575 --> 01:49:46,154
Dit voel goed.

401
01:49:46,155 --> 01:49:48,435
Suig my poes goed.

402
01:50:04,675 --> 01:50:06,265
Moenie ophou nie.

403
01:50:07,289 --> 01:50:08,789
So.

404
01:52:12,295 --> 01:52:13,995
Dit voel goed.

405
01:53:46,125 --> 01:53:47,915
Ek is opgewonde.

406
01:53:55,555 --> 01:53:58,435
Dit voel goed, gaan voort.

407
01:54:00,975 --> 01:54:03,665
Ek kom klaar. Ek kom klaar.

408
01:54:10,505 --> 01:54:13,095
Nee, dit kom al klaar.

409
01:54:33,915 --> 01:54:36,595
Dis goed, ek hou daarvan.

410
01:54:37,219 --> 01:54:38,619
Yoshida.

411
01:56:03,705 --> 01:56:06,385
Ek kom klaar. Ek kom klaar.

412
01:57:48,835 --> 01:57:51,815
Ek kan nie, ek kom klaar.

413
01:58:03,785 --> 01:58:06,365
Kan ek kom?

414
01:58:07,715 --> 01:58:09,305
Ek is daar.

415
01:59:03,575 --> 01:59:05,775
Hou so aan.

416
01:59:08,885 --> 01:59:10,785
Ek kom klaar.

417
01:59:28,065 --> 01:59:30,355
Dit voel goed.

418
02:00:41,135 --> 02:00:43,425
Ek hou daarvan, dit voel goed.

419
02:01:30,895 --> 02:01:34,085
Dit is wonderlik. Dit voel goed binne.

420
02:01:35,325 --> 02:01:37,951
Ek wil hê jy moet dit skuif.

421
02:01:37,975 --> 02:01:39,921
Ek trek.

422
02:01:40,245 --> 02:01:42,135
Is dit goed?

423
02:01:43,585 --> 02:01:46,211
Ek het dit nog nooit voorheen gedoen nie.

424
02:01:46,235 --> 02:01:48,985
Beweeg ek dit reg, Yoshida?

425
02:01:48,995 --> 02:01:51,485
Ja, dis reg.

426
02:01:53,315 --> 02:01:55,105
Dit voel so goed.

427
02:02:00,905 --> 02:02:03,175
Hou my gat aan die beweeg?

428
02:02:32,655 --> 02:02:37,345
- Hou jy van my piel in jou poes?
- Ja, gaan voort.

429
02:02:38,655 --> 02:02:40,655
Hou aan om dit in my poes te pomp.

430
02:02:41,505 --> 02:02:44,555
Ek kan dit nie hou nie.

431
02:02:45,055 --> 02:02:46,845
Ek kom klaar.

432
02:02:48,685 --> 02:02:50,385
Ek kom klaar.

433
02:02:51,245 --> 02:02:53,535
Ek is op die punt om te kom.

434
02:03:34,345 --> 02:03:37,425
Die manier waarop jy naai voel so goed.

435
02:03:45,835 --> 02:03:49,115
Ek dink ek gaan weer kom.

436
02:03:49,315 --> 02:03:50,915
Ek kom klaar.

437
02:03:53,015 --> 02:03:54,685
Ek kom klaar.

438
02:04:10,025 --> 02:04:12,205
Sprei jou bene.

439
02:04:12,729 --> 02:04:15,129
Dis wonderlik, soos hierdie?

440
02:04:25,925 --> 02:04:29,115
Dit laat my vinniger klaarkom.

441
02:04:42,115 --> 02:04:44,551
Ek kom klaar. Ek kom klaar.

442
02:05:29,785 --> 02:05:32,055
So.

443
02:05:44,445 --> 02:05:48,245
Gaan voort.

444
02:06:04,145 --> 02:06:06,205
Probeer dit harder.

445
02:07:20,805 --> 02:07:23,695
Ek wil hê jy moet in my kom.

446
02:08:05,395 --> 02:08:07,455
Wil jy dit in jou poes hê?

447
02:08:11,645 --> 02:08:13,225
Harder.

448
02:08:23,925 --> 02:08:27,515
Skiet dit alles in.

449
02:09:00,955 --> 02:09:04,245
Hoekom is jy nog so hard?

450
02:09:08,005 --> 02:09:11,605
Skiet dit alles in my poes.

451
02:09:28,315 --> 02:09:30,485
Skiet dit alles in.

452
02:09:32,595 --> 02:09:35,935
Jou pik is so hard.

453
02:09:37,755 --> 02:09:40,325
Ek kom klaar. Ek kom klaar.

454
02:09:51,475 --> 02:09:53,901
Hou so aan.

455
02:10:32,355 --> 02:10:36,305
Hou dit in my poes.
Laat my goed voel.

456
02:11:11,845 --> 02:11:14,125
Ek kom klaar. Dit voel goed.

457
02:11:14,415 --> 02:11:16,795
Net daar. Ek kom klaar.

458
02:12:58,700 --> 02:13:00,680
Skiet meer in my.

459
02:13:01,904 --> 02:13:03,104
Hier kom ek.

460
02:13:03,200 --> 02:13:05,039
Skiet meer in my.

461
02:13:05,040 --> 02:13:08,320
Gaan voort. Kom in my.

462
02:15:42,020 --> 02:15:43,780
Laat ek sien.

463
02:15:45,910 --> 02:15:48,236
Groot. Groot. Groot.

464
02:15:48,360 --> 02:15:50,320
Dit is wonderlik.

465
02:15:51,140 --> 02:15:53,900
Ons gaan uiteindelik kinders hê.

466
02:15:54,900 --> 02:15:57,189
Ek is so bly.

467
02:15:57,190 --> 02:16:00,050
Is dit 'n seun of 'n meisie?

468
02:16:00,160 --> 02:16:02,000
Is dit te vroeg om daaroor te dink?

469
02:16:02,300 --> 02:16:06,536
As dit 'n seun is,
Ek sal hom Kimuzuka Hinata noem.

470
02:16:07,260 --> 02:16:10,390
Maar as dit 'n meisie is...

471
02:16:10,590 --> 02:16:14,090
Dit is te vroeg om hieroor te dink.